Weibel

[ˈvaɪ̯bl̩]

По слогам wei|bel

§ Грамматика

Genitiv

des Weibels

Plural

die Weibel

§Значения

beadle, warden, official

Ein Beamter oder Helfer, der bestimmte Aufgaben in einer Gemeinde oder einem Amt übernimmt.

A local official or community helper in a municipality.

нейтральное CH

☞ Primarily used in Switzerland.

Der Weibel liest die Bekanntmachungen der Gemeinde vor.

— The beadle reads the community announcements aloud.
Er wurde zum Weibel der kleinen Gemeinde gewählt.

— He was elected as the warden of the small municipality.

Синонимы

assistant, helper, journeyman

Ein Hilfsarbeiter oder Gehilfe in einem handwerklichen oder technischen Betrieb.

An assistant or helper in a craft or technical trade.

нейтральное CH

☞ Primarily used in Switzerland.

Der Weibel hilft dem Meister bei der Arbeit.

— The assistant helps the master with the work.
Er arbeitet als Weibel in der Schreinerei.

— He works as a helper in the carpentry shop.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова