lady-killer, ladies' man, gallant
Ein Mann, der sich gegenüber Frauen besonders mutig, charmant oder heldenhaft verhält, oft mit einem leicht spöttischen Unterton.
A man who acts like a hero or is particularly charming with women.
☞ Often used in an ironic or disparaging way.
-
Er spielt sich vor den Damen als großer Weiberheld auf.— He poses as a great ladies' man before the ladies.
-
Sein Ruf als Weiberheld ist in der Stadt bekannt.— His reputation as a lady-killer is known in town.
-
Kein echter Weiberheld würde so etwas tun.— No real ladies' man would do such a thing.
Синонимы