Weitherzigkeit

великодушие, широта души

Die Eigenschaft, großzügig, tolerant und offen gegenüber anderen Menschen und neuen Ideen zu sein.

Качество быть щедрым, толерантным и открытым к другим.

нейтральное

Seine Weitherzigkeit beeindruckte alle Anwesenden sehr.

— Его великодушие очень впечатлило всех присутствующих.
Man braucht viel Weitherzigkeit, um Fehler anderer zu verzeihen.

— Нужно большое великодушие, чтобы прощать ошибки других.

Синонимы

широта взглядов, широта мысли

Die Fähigkeit, über den eigenen Tellerrand hinaus zu denken und eine umfassende Perspektive einzunehmen.

Способность мыслить масштабно и выходить за рамки узкого кругозора.

возвышенное

Die Weitherzigkeit des Entwurfs zeigt seine visionäre Kraft.

— Широта взглядов этого проекта демонстрирует его визионерскую силу.
In der Politik ist wahre Weitherzigkeit oft selten zu finden.

— В политике истинная широта мысли встречается довольно редко.

Антонимы