frenzy, fervor
Ein Zustand höchster Begeisterung, Leidenschaft oder intensiver geistiger Anstrengung.
A state of intense passion or enthusiasm.
возвышенное
-
Die Forscher arbeiteten mit einer Weißglut.
— The researchers worked with a frenzy of activity.
-
In einer Weißglut der Inspiration schrieb er das Werk.
— In a frenzy of inspiration, he wrote the work.