Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Weltauffassung

[ˈvɛltˌaʊ̯fˌfasʊŋ]
По слогам welt|auf|fass|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Weltauffassung
Plural
die Weltauffassungen
§Значения
worldview, outlook on life
Die Art und Weise, wie ein Mensch oder eine Gruppe die Welt und das Universum versteht und interpretiert.
The way in which a person or group perceives and understands the world.
нейтральное
  1. Seine Weltauffassung hat sich durch die Reise stark verändert.
    — His worldview changed significantly due to the trip.
  2. Kulturelle Unterschiede prägen die jeweilige Weltauffassung.
    — Cultural differences shape the respective outlook on life.
worldview, philosophical conception
Ein philosophisches oder ideologisches System von Überzeugungen über die Beschaffenheit der Realität.
A philosophical or ideological system of beliefs regarding reality.
возвышенное терминологическое
  1. Die Aufklärung brachte eine neue wissenschaftliche Weltauffassung hervor.
    — The Enlightenment brought about a new scientific worldview.
  2. Diese Theorie widerspricht unserer bisherigen Weltauffassung.
    — This theory contradicts our previous philosophical conception of the world.
§Сложные слова
ReligiöseWeltauffassung
religious worldview
MaterialistischeWeltauffassung
materialistic worldview
WissenschaftlicheWeltauffassung
scientific worldview
IdeologischeWeltauffassung
ideological worldview
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке