Werkeltag

[ˈvɛʁkəltaːk]

По слогам wer|kel|tag

§ Грамматика

Genitiv

des Werkeltags

Plural

die Werkeltage

§Значения

рабочий день (мастерской работы)

Ein Tag, an dem man handwerklich arbeitet oder an einem Projekt arbeitet.

День, посвященный ручному труду или мелкому ремонту.

нейтральное

Heute ist ein produktiver Werkeltag für mich.

— Сегодня для меня продуктивный рабочий день (занимаюсь делами).
Nach einem langen Werkeltag bin ich müde.

— После долгого рабочего дня я устал.

Синонимы

derArbeitstag·Geschäftstag

рабочий день

Ein Tag, der für die Verrichtung von Arbeiten oder Tätigkeiten reserviert ist.

День, предназначенный для выполнения определенных задач.

нейтральное

Jeder Werkeltag bringt uns dem Ziel näher.

— Каждый рабочий день приближает нас к цели.
Wir planen einen intensiven Werkeltag ein.

— Мы планируем интенсивный рабочий день.

§Сложные слова

Werktagsmodus

режим рабочего дня

Werktagsangebot

предложение в будние дни

Werktagsrate

дневная ставка (в рабочий день)

Feiertags-Werktag

рабочий день в праздники

Werktagsregelung

правила рабочего дня

§Однокоренные