Werkeltag

[ˈvɛʁkəltaːk]

По слогам wer|kel|tag

§ Грамматика

Genitiv

des Werkeltags

Plural

die Werkeltage

§Значения

working day (crafting/tinkering)

Ein Tag, an dem man handwerklich arbeitet oder an einem Projekt arbeitet.

A day dedicated to manual labor or tinkering with something.

нейтральное

Heute ist ein produktiver Werkeltag für mich.

— Today is a productive working day for me.
Nach einem langen Werkeltag bin ich müde.

— I am tired after a long working day.

Синонимы

derArbeitstag·Geschäftstag

working day

Ein Tag, der für die Verrichtung von Arbeiten oder Tätigkeiten reserviert ist.

A day set aside for performing specific tasks.

нейтральное

Jeder Werkeltag bringt uns dem Ziel näher.

— Every working day brings us closer to the goal.
Wir planen einen intensiven Werkeltag ein.

— We are planning an intensive working day.

§Сложные слова

Werktagsmodus

weekday mode

Werktagsangebot

weekday offer

Werktagsrate

daily rate (on a working day)

Feiertags-Werktag

working holiday

Werktagsregelung

weekday regulation

§Однокоренные