Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Widerborstigkeit

[ˈviːdɐˌbɔʁstɪçkaɪ̯t]
По слогам wi|der|borst|ig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Widerborstigkeit
§Значения
bristlité
Die Eigenschaft eines Tieres, mit Borsten bedeckt zu sein.
La propriété d’un animal à être couvert de soies.
терминологическое
  1. Die Widerborstigkeit des Schweins ist ein Merkmal dieser Rasse.
  2. Man untersuchte die Widerborstigkeit des Fells unter dem Mikroskop.
entêtement, récalcitrance
Übertragene Bedeutung: Eine widerspenstige, sture oder unnachgiebige Haltung.
Sens figuré : Une attitude rebelle, têtue ou inflexible.
возвышенное
☞ Est utilisé métaphoriquement pour décrire le comportement humain.
  1. Seine Widerborstigkeit machte eine Zusammenarbeit fast unmöglich.
  2. Trotz ihrer Widerborstigkeit blieb sie der Wahrheit treu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке