Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Widerpart

[ˈviːdɐˌpaːɐ̯t]
По слогам wi|der|part
§ Грамматика
Genitiv
des Widerparts
Plural
die Widerparte
Pluralform ist 'Widerparteien'
§Значения
contraparte, antítesis
Eine Person oder Sache, die einer anderen gegenübersteht oder ihr entgegenwirkt.
Una persona o cosa que se enfrenta a otra o actúa en contra de ella.
возвышенное
  1. Die neue Theorie fand in der Kritik ihren Widerpart.
    — La nueva teoría encontró oposición en la crítica.
  2. Licht und Schatten bilden den perfekten Widerpart zueinander.
    — La luz y la sombra son el contraste perfecto el uno del otro.
Синонимы
derGegenspieler·derGegensatz·derGegner
adversario, oponente
Ein Gegenspieler oder ein entgegenkommendes Element in einem Prozess.
Un contraparte o un elemento opuesto en un proceso.
возвышенное
  1. Er suchte in der Debatte nach einem starken Widerpart.
    — Buscaba en el debate a un oponente fuerte.
  2. Die Reform stieß auf einen erbitterten Widerpart im Parlament.
    — La reforma encontró una férrea oposición en el Parlamento.
§Однокоренные
wider
en contra, contrario a
widerstreben
resistir, oponerse
derWiderstand
resistencia
widerlich
asqueroso, repugnante
§Связанные слова
derGegenspieler·derAntagonist

Сообщить об ошибке