Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Widerstreben

[ˈviːdɐˌʃtreːbn̩]
По слогам wi|der|stre|ben
§ Грамматика
Genitiv
des Widerstrebens
Plural
§Значения
сопротивление, противодействие
Ein innerer oder äußerer Widerstand gegen etwas oder eine Handlung.
Действие или сила, направленная против чего-либо.
нейтральное
  1. Das Projekt stieß auf großen Widerstreben der Mitarbeiter.
    — Проект встретил сильное сопротивление сотрудников.
  2. Trotz des Widerstrebens der Kräfte blieb die Struktur stabil.
    — Несмотря на противодействие сил, структура оставалась стабильной.
Синонимы
Widerstand·Opposition·Gegensatz
протест, нежелание, внутреннее сопротивление
Ein Gefühl des Unwillens oder der Abneigung gegenüber einer Entscheidung oder Person.
Психологическое нежелание что-либо делать.
возвышенное
  1. Er tat die Aufgabe mit großem innerem Widerstreben.
    — Он выполнял задание с большим внутренним нежеланием.
  2. Ihr Widerstreben war in ihrem Blick deutlich zu erkennen.
    — Ее нежелание было отчетливо заметно по ее взгляду.
§Идиомы
§Сложные слова
inneres Widerstreben
внутреннее сопротивление
Widerstreben zeigen
проявлять сопротивление
§Однокоренные
widerstreben
сопротивляться
widerstreitend
противоречивый
§Связанные слова
Konflikt·Widerspruch·Abneigung