Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Widerrechtlichkeit

[ˈviːdɐˌʁɛxtlɪçkaɪ̯t]
По слогам wi|der|recht|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Widerrechtlichkeit
Plural
§Значения
unlawfulness, illegality
Der Zustand, dass eine Handlung oder ein Sachverhalt gegen geltendes Recht verstößt.
The state of an act or circumstance being contrary to existing law.
нейтральное
  1. Die Widerrechtlichkeit der Maßnahme wurde gerichtlich festgestellt.
    — The unlawfulness of the measure was established by the court.
  2. Es besteht kein Zweifel an der Widerrechtlichkeit dieser Tat.
    — There is no doubt about the illegality of this act.
Синонимы
dieRechtswidrigkeit·dieUnrechtmäßigkeit
Антонимы
dieRechtmäßigkeit·dieRechtmäßigkeit
wrongfulness, unlawfulness
Die Eigenschaft einer Handlung, unrechtmäßig oder ungesetzlich zu sein.
The quality of an act being unlawful or illegal.
терминологическое
  1. Die Widerrechtlichkeit muss im Prozess nachgewiesen werden.
    — The wrongfulness must be proven during the trial.
  2. Juristen diskutieren über die Widerrechtlichkeit des neuen Urteils.
    — Jurists are discussing the unlawfulness of the new judgment.
§Сложные слова
Widerrechtlichkeitsprüfung
check for unlawfulness
Widerrechtlichkeitsnachweis
proof of unlawfulness
§Однокоренные
widerrechtlich
unlawful
widerrechtlichkeitsbedingt
caused by unlawfulness
Widerrecht
unlawfulness
§Связанные слова
Gesetzwidrigkeit·dasUnrecht·derRechtsbruch

Сообщить об ошибке