Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Windfang

[ˈvɪntˌfaŋ]
По слогам wind|fang
§ Грамматика
Genitiv
des Windfangs
Plural
die Windfänge
§Значения
windbreak, vestibule
Ein geschützter Bereich oder ein zusätzlicher Raum im Eingangsbereich eines Gebäudes, der verhindert, dass kalte Luft direkt in die Innenräume strömt.
An enclosed area at an entrance designed to prevent drafts.
нейтральное
  1. Der Windfang schützt den Flur vor der Kälte.
    — The windbreak protects the hallway from the cold.
  2. Wir müssen den Windfang im Winter heizen.
    — We have to heat the vestibule in winter.
Синонимы
Windschutz·Windschutzwand
air deflector, wind trap
Ein technisches Bauteil oder eine Vorrichtung, die dazu dient, Luftströme zu lenken oder zu bremsen.
A technical component used to direct or slow down airflows.
терминологическое
  1. Der Windfang des Lüfters muss gereinigt werden.
    — The fan's air deflector must be cleaned.
  2. Ein defekter Windfang beeinträchtigt die Kühlung.
    — A defective wind trap impairs the cooling.
§Сложные слова
Windfanganlage
windbreak system
Windfangvorrichtung
windbreak device
Glaswindfang
glass windbreak
Windfangbereich
windbreak area
§Однокоренные
derWind
wind
fangen
to catch
windig
windy
einfangen
to capture
§Связанные слова
dieBarriere·dieSchutzwand·derLuftzug

Сообщить об ошибке