Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Windschneise

[ˈvɪntˌʃnaɪ̯zə]
По слогам wind|schnei|se
§ Грамматика
Genitiv
der Windschneise
Plural
die Windschneisen
§Значения
wind corridor, wind gap
Ein durch Vegetation oder Bebauung geschaffener Korridor, der den Windfluss begünstigt.
A gap or corridor between obstacles that allows wind to flow through.
нейтральное
  1. Die neue Windschneise zwischen den Häusern verstärkt den Luftzug.
    — The new wind corridor between the houses intensifies the draft.
  2. Starke Winde dringen durch die schmale Windschneise ein.
    — Strong winds penetrate through the narrow wind gap.
Синонимы
Windkorridor·Luftschneise
windbreak gap, ventilation corridor
Ein gezielt freigehaltener Streifen in einer Landschaft zur Belüftung oder zur Windstromlenkung.
A strip specifically cleared in a landscape to manage airflow.
терминологическое
  1. Die Planer legten eine Windschneise im Wald an.
    — The planners created a ventilation corridor in the forest.
  2. Durch die Windschneisen wird die Belüftung des Gebiets verbessert.
    — The windbreak gaps improve the ventilation of the area.
§Сложные слова
Luftwindschneise
air wind corridor
Waldwindschneise
forest wind corridor
Windschneisenplanung
wind corridor planning
§Однокоренные
derWind
wind
schneisen
to clear a path/corridor
dieSchneise
clearing, corridor
windig
windy
§Связанные слова
derLuftstrom·derDurchzug·derWindkanal

Сообщить об ошибке