Schneise

[ˈʃnaɪ̯zə]

По слогам schnei|se

§ Грамматика

Genitiv

der Schneise

Plural

die Schneisen

§Значения

просека, тропа

Ein schmaler, durch Bewuchs oder Hindernisse geschaffener Pfad oder Korridor in der Natur.

Узкая полоса, проложенная сквозь лес или густую растительность.

нейтральное

Die Wanderer folgten einer schmalen Schneise durch den Wald.

— Странники шли по узкой просеке через лес.
Die Schneisen im Forst dienen dem Brandschutz.

— Просеки в лесу служат для защиты от пожаров.

Синонимы

проход, лазейка

Ein freier Weg oder eine Lücke, die durch das Entfernen von Hindernissen geschaffen wurde.

Свободное пространство или путь, созданный путем устранения препятствий.

нейтральное

Er versuchte, sich eine Schneise durch die Menschenmenge zu schlagen.

— Он пытался проложить себе путь сквозь толпу.
Die neue Strategie eröffnete eine Schneise für weitere Investitionen.

— Новая стратегия открыла путь для дальнейших инвестиций.

Синонимы

§Идиомы