Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Winkelzug

[ˈvɪŋkəlˌtsuːk]
По слогам win|kel|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Winkelzugs
Plural
die Winkelzüge
§Значения
switch-routed train
Ein Eisenbahnzug, der über Weichen fährt, um die Gleisrichtung zu ändern.
A train that passes through switches to change tracks.
терминологическое
  1. Der Winkelzug muss die Weiche vorsichtig passieren.
    — The switch-routed train must pass the switch carefully.
  2. Durch den Winkelzug verzögert sich die Ankunft.
    — The arrival is delayed due to the switch-routed train movement.
Синонимы
derFlankenangriff·dieUmgehung
angled train route
Ein Zug, der eine kurvige oder gewinkelte Strecke über Weichenverbindungen nimmt.
A train route consisting of several bends or angles.
нейтральное
  1. Die Fahrt des Winkelzugs war sehr unruhig.
    — The journey of the angled train was very bumpy.
  2. Ein langer Winkelzug benötigt viel Platz.
    — A long angled train route requires a lot of space.
§Сложные слова
Militärwinkelzug
military flanking maneuver
Strategiewinkelzug
strategic flanking maneuver
§Однокоренные
winkelig
angular
derWinkel
angle
ziehen
to pull, to move
§Связанные слова
dasManöver·dieTaktik·Umgehungstaktik

Сообщить об ошибке