Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Winterfeldzug

[ˈvɪntɐˌfɛlttsuːk]
По слогам win|ter|feld|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Winterfeldzugs
Plural
die Winterfeldzüge
§Значения
winter campaign
Eine militärische Kampagne oder ein Feldzug, der in den Wintermonaten durchgeführt wird.
A military campaign or series of operations conducted during the winter months.
нейтральное
  1. Der Winterfeldzug der Armee scheiterte am harten Frost.
    — The army's winter campaign failed due to the harsh frost.
  2. Historiker analysieren die Strategien während des Winterfeldzugs.
    — Historians analyze the strategies during the winter campaign.
winter offensive (figurative)
Eine metaphorische Bezeichnung für eine intensive, oft schwierige Bemühung oder Aktion in einem bestimmten Bereich während der Winterzeit.
A figurative term for an intensive effort or series of actions in a non-military field during winter.
возвышенное
  1. Die Firma startete einen Winterfeldzug gegen die sinkenden Verkaufszahlen.
    — The company launched a winter offensive against falling sales figures.
  2. Sein politischer Winterfeldzug war sehr erfolgreich.
    — His political winter offensive was very successful.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке