Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Wohlgestalt

[ˈvoːlɡəˌʃtalt]
По слогам wohl|ge|stalt
§ Грамматика
Genitiv
der Wohlgestalt
Plural
die Wohlgestalten
§Значения
гарна статура, пропорційна фігура
Eine harmonische, ästhetisch ansprechende oder gesunde körperliche Form oder Gestalt.
Гармонійна, естетично приваблива або здорова фізична форма чи статура.
возвышенное
  1. Sie bewunderte seine Wohlgestalt nach dem Sport.
    — Вона захоплювалася його гарною фігурою після тренування.
  2. Die Wohlgestalt der Tänzerin war unverkennbar.
    — Прекрасна постава танцівниці була безумовно помітною.
Синонимы
dieSchönheit·dieAnmut
гарна форма, пропорційна будова
Die äußere Erscheinung oder Proportionen eines Objekts oder einer Figur.
Зовнішній вигляд або пропорції об’єкта чи фігури.
возвышенное
  1. Die Statue besticht durch ihre Wohlgestalt.
    — Ця статуя вражає своєю гармонійною формою.
  2. Man erkennt die Wohlgestalt des Entwurfs.
    — Видно гармонійність цього дизайну.
§Однокоренные
gestalten
дизайнувати, формувати, створювати
dieGestalt
форма, вигляд
gestaltig
добропропорційний, формотворний, з чіткою формою
wohlgestaltet
добре спроєктований, гарно структурований
§Связанные слова
dieProportion·dieÄsthetik·dieSymmetrie

Сообщить об ошибке