Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Wohnungsverweisung

[ˈvoːnʊŋsˌfɛɐ̯ˈvaɪ̯zʊŋ]
По слогам wohn|ungs|ver|wei|sung
§ Грамматика
Genitiv
der Wohnungsverweisung
Plural
die Wohnungsverweisungen
§Значения
eviction order, expulsion from dwelling
Die behördliche oder gerichtliche Anordnung, eine Wohnung oder ein Zimmer verlassen zu müssen.
An official order to vacate a dwelling or room.
терминологическое
  1. Die Wohnungsverweisung erfolgte durch eine polizeiliche Maßnahme.
    — The eviction order was carried out as a police measure.
  2. Gegen die Wohnungsverweisung kann man rechtlich vorgehen.
    — One can take legal action against the eviction order.
Синонимы
dieRäumung·derPlatzverweis
eviction from rental property
Die Aufforderung an eine Person, eine Mietwohnung aufgrund von Vertragsverletzungen zu verlassen.
The demand to leave a rented apartment due to breach of contract.
нейтральное
☞ Often used in the context of tenancy law.
  1. Wegen der ständigen Ruhestörung droht ihm die Wohnungsverweisung.
    — He is facing eviction due to constant noise disturbance.
  2. Die Wohnungsverweisungen wurden durch den Vermieter ausgesprochen.
    — The evictions were issued by the landlord.
§Сложные слова
Wohnungsverweisungsbescheid
eviction notice
Wohnungsverweisungsrecht
right of eviction
Wohnungsverweisungsverfahren
eviction procedure
§Однокоренные
wohnen
to live, to dwell
dieWohnung
apartment, dwelling
wohnhaft
resident
verweisen
to expel, to refer
dieWeisung
instruction, directive
§Связанные слова
derMietvertrag·dasHausverbot·dieRäumungsklage

Сообщить об ошибке