Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Wohnungswesen

[ˈvoːnʊŋsˌveːzn̩]
По слогам wohn|ungs|we|sen
§ Грамматика
Genitiv
des Wohnungswesens
Plural
§Значения
housing system, housing affairs
Die Gesamtheit aller Angelegenheiten, Systeme und Strukturen, die das Wohnen und die Bereitstellung von Wohnraum betreffen.
The totality of all matters, systems, and structures related to housing and living conditions.
нейтральное терминологическое
  1. Das Wohnungswesen in Großstädten steht vor großen Herausforderungen.
    — The housing system in large cities faces major challenges.
  2. Reformen im Wohnungswesen sind dringend notwendig.
    — Reforms in the housing system are urgently needed.
Синонимы
Wohnungsbauwesen·derWohnungsmarkt
housing administration, housing management
Die organisatorische oder staatliche Verwaltung des Wohnungsmarktes und der Wohnraumbewirtschaftung.
The administrative management of the housing market and housing stock.
терминологическое
  1. Die staatliche Kontrolle des Wohnungswesens wurde verschärft.
    — State control over housing administration has been tightened.
  2. Experten analysieren die Effizienz des aktuellen Wohnungswesens.
    — Experts are analyzing the efficiency of the current housing management.
§Сложные слова
dasSozialwesen
social affairs
Wohnungswesenreform
housing system reform
§Однокоренные
dieWohnung
apartment, dwelling
wohnen
to live, to dwell
wohnhaft
resident
derWohnraum
living space
derWohnungsbau
housing construction
§Связанные слова
Immobilienwesen·dieStadtplanung·dasBauwesen

Сообщить об ошибке