Wolfsgeheul

[vɔlfsɡəˈhɔɪ̯l]

По слогам wolfs|ge|heul

§ Грамматика

Genitiv

des Wolfsgeheuls

Plural

die Wolfsgeheule

§Значения

волчий вой

Das heulende Geräusch, das von Wölfen von sich gegeben wird.

Звук, издаваемый волками.

нейтральное

In der Ferne war das Wolfsgeheul zu hören.

— Вдали был слышен волчий вой.
Das Wolfsgeheul hallte durch den dunklen Wald.

— Волчий вой разносился эхом по темному лесу.

Синонимы

заунывный вой, стон

Ein metaphorischer Ausdruck für ein klagendes, unheimliches oder einsames Geräusch.

Переносное значение: тоскливый или пугающий звук.

возвышенное

Der Wind klang wie ein einsames Wolfsgeheul.

— Ветер звучал как одинокий заунывный вой.
Ihr Wolfsgeheul erfüllte die kalte Nacht.

— Ее заунывный стон наполнял холодную ночь.

§Однокоренные

§Связанные слова