Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Wolfsgeheul

[vɔlfsɡəˈhɔɪ̯l]
По слогам wolfs|ge|heul
§ Грамматика
Genitiv
des Wolfsgeheuls
Plural
die Wolfsgeheule
§Значения
wycie wilków
Das heulende Geräusch, das von Wölfen von sich gegeben wird.
Wyjący dźwięk wydawany przez wilki.
нейтральное
  1. In der Ferne war das Wolfsgeheul zu hören.
    — W oddali słychać było wycie wilków.
  2. Das Wolfsgeheul hallte durch den dunklen Wald.
    — Wycie wilków rozbrzmiewało w ciemnym lesie.
Синонимы
dasHeulen
wycie, żałosny dźwięk
Ein metaphorischer Ausdruck für ein klagendes, unheimliches oder einsames Geräusch.
Metaforyczne wyrażenie na określenie skarżącego się, niesamowitego lub samotnego dźwięku.
возвышенное
  1. Der Wind klang wie ein einsames Wolfsgeheul.
    — Wiatr brzmiał jak samotny wycie wilka.
  2. Ihr Wolfsgeheul erfüllte die kalte Nacht.
    — Ich wycie wilków wypełniało zimną noc.
§Однокоренные
derWolf
wilk
geheulen
wyć, szlochać
dasGeheul
wycie, płacz
geheult
płaczliwy, po płaczu
§Связанные слова
dasRaubtier·dasGrollen·dasWildtier

Сообщить об ошибке