воздушные замки
Ein Ort der Träumerei oder ein utopischer, völlig unrealistischer Ort.
Место воображаемого, нереального счастья или утопическое представление.
☞ Используется для описания нереалистичных планов.
-
Seine politischen Pläne sind leider nur ein reines Wolkenkuckucksheim.— Его политические планы — это, к сожалению, лишь воздушные замки.
-
Hör auf, in deinem Wolkenkuckucksheim zu leben.— Хватит жить в своих воздушных замках.
-
Seine Pläne sind nichts als ein Wolkenkuckucksheim.— Его планы — не что иное, как воздушный замок.
Синонимы