Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Wortfetzen

[ˈvɔʁtˌfɛt͡sən]
По слогам wort|fet|zen
§ Грамматика
Genitiv
des Wortfetzens
Plural
die Wortfetzen
§Значения
обрывки слов, фразы
Ein kurzes, unzusammenhängendes oder kaum verständliches Sprachfragment.
Короткие, несвязные или плохо различимые фрагменты речи.
нейтральное
  1. Ich konnte nur ein paar Wortfetzen verstehen.
    — Я смог понять лишь несколько обрывков слов.
  2. Die Wortfetzen der Menge waren kaum hörbar.
    — Обрывки фраз толпы были едва слышны.
Синонимы
Wortbruchstück·Wortfragment
обрывок слова
Ein einzelnes, oft bedeutungsloses Wort, das man zufällig hört.
Одиночное, часто бессмысленное слово, услышанное случайно.
нейтральное
  1. Er warf ihr nur einen Wortfetzen zu.
    — Он бросил ей лишь обрывок слова.
  2. In der Ferne hörte man einen Wortfetzen.
    — Вдалеке послышался обрывок слова.
§Сложные слова
Wortfetzen-Diktat
диктант по обрывкам слов
§Однокоренные
Wort
слово
Fetzen
клок, обрывок
wortreich
многословный
zerfetzen
разрывать на клочья
§Связанные слова
Laut·Satzfragment·Gerede

Сообщить об ошибке