Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Wortfolge

[ˈvɔʁtˌfɔlɡə]
По слогам wort|fol|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Wortfolge
Plural
die Wortfolgen
§Значения
word order
Die spezifische Anordnung oder Reihenfolge der Wörter in einem Satz oder einer Phrase.
The specific sequence in which words follow one another in a sentence.
нейтральное
  1. Die Wortfolge im Deutschen ist sehr flexibel.
    — The word order in German is very flexible.
  2. Ein Fehler in der Wortfolge macht den Satz unverständlich.
    — An error in the word order makes the sentence incomprehensible.
syntactic order
Die grammatikalische Struktur, die bestimmt, wie Wörter miteinander verknüpft werden.
The rules governing the arrangement of words in a syntactic structure.
терминологическое
☞ Used in a linguistic context.
  1. Die Linguisten untersuchten die Wortfolge in alten Texten.
    — Linguists examined the syntactic order in ancient texts.
  2. Die Wortfolgen variieren stark zwischen den Sprachen.
    — Syntactic orders vary greatly between languages.
§Сложные слова
Satzwortfolge
sentence word order
Wortfolgenfehler
word order error
Grammatikwortfolge
grammatical word order
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке