pedante, puntilloso, palabrero
Eine Person, die sich über kleinste sprachliche Details oder Nuancen aufhält, oft um andere zu ärgern oder zu korrigieren.
Una persona que se detiene en los más mínimos detalles o matices lingüísticos, a menudo para molestar o corregir a los demás.
☞ Se usa a menudo de manera despectiva.
-
Hör auf, ein Wortklauber zu sein und komm zum Punkt.
-
Er ist ein bekannter Wortklauber, der jede Definition prüft.
-
Sei kein Wortklauber, die Bedeutung ist doch klar.
Синонимы