Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Wurfgeschoß

[ˈvʊʁfɡəˌʃoːs]
По слогам wurf|ge|schoß
§ Грамматика
Genitiv
des Wurfgeschoßes
Plural
die Wurfgeschoße
§Значения
proyectil, misil
Ein Gegenstand, der mit der Hand oder einer Waffe geworfen wird, um ein Ziel zu treffen.
Un objeto que se lanza con la mano o con un arma para alcanzar un objetivo.
нейтральное
  1. Der Speer diente früher als gefährliches Wurfgeschoß.
    — Antiguamente, la lanza se utilizaba como un proyectil arrojadizo y peligroso.
  2. Sie prüften die Flugbahn des Wurfgeschoßes genau.
    — Examinaron detenidamente la trayectoria del proyectil.
Синонимы
dasProjektil·dasGeschoss
arma, instrumento de ataque
Ein Objekt, das in einer übertragenen Bedeutung als Angriffsmittel oder Instrument der Einwirkung dient.
Un objeto que, en un sentido figurado, sirve como medio de ataque o instrumento de influencia.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a medios retóricos o políticos.
  1. Diese Anschuldigung wurde als politisches Wurfgeschoß eingesetzt.
    — Esta acusación se utilizó como un arma política.
  2. Seine harten Worte waren ein tödliches Wurfgeschoß.
    — Sus duras palabras fueron un proyectil letal.
§Однокоренные
werfen
lanzar
derWurf
lanzar, arrojar
werfend
lanzando
§Связанные слова
dasGeschoss·derBolzen·derSpeer

Сообщить об ошибке