Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Wurfgeschoß

[ˈvʊʁfɡəˌʃoːs]
По слогам wurf|ge|schoß
§ Грамматика
Genitiv
des Wurfgeschoßes
Plural
die Wurfgeschoße
§Значения
pocisk, pocisk lotniczy
Ein Gegenstand, der mit der Hand oder einer Waffe geworfen wird, um ein Ziel zu treffen.
Przedmiot, który jest rzucany ręką lub bronią w celu trafienia w cel.
нейтральное
  1. Der Speer diente früher als gefährliches Wurfgeschoß.
    — Włócznia dawniej służyła jako niebezpieczny pocisk do rzucania.
  2. Sie prüften die Flugbahn des Wurfgeschoßes genau.
    — Dokładnie sprawdzali trajektorię lotu pocisku.
Синонимы
broń, narzędzie ataku
Ein Objekt, das in einer übertragenen Bedeutung als Angriffsmittel oder Instrument der Einwirkung dient.
Obiekt, który w znaczeniu przenośnym służy jako środek ataku lub narzędzie oddziaływania.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do środków retorycznych lub politycznych.
  1. Diese Anschuldigung wurde als politisches Wurfgeschoß eingesetzt.
    — To oskarżenie zostało wykorzystane jako polityczna broń.
  2. Seine harten Worte waren ein tödliches Wurfgeschoß.
    — Jego surowe słowa były śmiertelnym pociskiem.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке