Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Zahlenverhältnis

[ˈtsaːlənfɛɐ̯ˌhɛltnɪs]
По слогам zah|len|ver|hält|nis
§ Грамматика
Genitiv
des Zahlenverhältnisses
Plural
die Zahlenverhältnisse
§Значения
числовое соотношение, пропорция
Das mathematische Verhältnis zwischen zwei oder mehr Zahlen, oft als Quotient oder Bruch ausgedrückt.
Математическое отношение между числами.
нейтральное терминологическое
  1. Das Zahlenverhältnis zwischen den Seiten des Rechtecks beträgt zwei zu eins.
    — Числовое соотношение сторон прямоугольника составляет два к одному.
  2. Berechnen Sie das genaue Zahlenverhältnis dieser beiden Werte.
    — Вычислите точное числовое соотношение этих двух значений.
Синонимы
dieProportion·dasVerhältnis
соотношение (количественное)
Das proportionale Verhältnis oder die quantitative Relation zwischen verschiedenen Mengen oder Gruppen.
Количественное соотношение между группами или величинами.
нейтральное терминологическое
  1. Das Zahlenverhältnis von Männern zu Frauen in der Firma änderte sich.
    — Соотношение мужчин и женщин в фирме изменилось.
  2. Ein ungünstiges Zahlenverhältnis erschwert die statistische Auswertung.
    — Неблагоприятное соотношение затрудняет статистическую оценку.
§Сложные слова
Mathematik-Zahlenverhältnis
математическое числовое соотношение
Zahlenverhältnisänderung
изменение числового соотношения
§Однокоренные
dieZahl
число
zahlen
платить
verhältnismäßig
относительный, пропорциональный
verhält
относиться
dasVerhältnis
отношение, соотношение
§Связанные слова
derQuotient·dieRate·derProzentsatz

Сообщить об ошибке