Zahlungsbestätigung

[ˈtsaːlʊŋsbəˌʃtɛːtɪɡʊŋ]

По слогам zah|lungs|be|stä|ti|gung

§ Грамматика

Genitiv

der Zahlungsbestätigung

Plural

die Zahlungsbestätigungen

§Значения

подтверждение платежа

Ein Beleg oder eine Mitteilung, die bestätigt, dass eine Zahlung erfolgreich durchgeführt wurde.

Документ или сообщение, подтверждающее успешное совершение платежа.

нейтральное

Ich habe die Zahlungsbestätigung per E-Mail erhalten.

— Я получил подтверждение платежа по электронной почте.
Bitte senden Sie mir eine Zahlungsbestätigung zu.

— Пожалуйста, пришлите мне подтверждение платежа.

Синонимы

подтверждение транзакции

Der formelle Nachweis über den Eingang oder die Durchführung einer Transaktion im geschäftlichen Verkehr.

Официальное доказательство совершения или получения транзакции в деловом обороте.

терминологическое

Die Zahlungsbestätigung dient als Nachweis für die Buchhaltung.

— Подтверждение платежа служит доказательством для бухгалтерии.
Ohne eine gültige Zahlungsbestätigung wird die Ware nicht versendet.

— Без действительного подтверждения транзакции товар не будет отправлен.

§Сложные слова

§Однокоренные