Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Zahlungskondition

[ˈtsaːlʊŋskɔndɪtsi̯oːn]
По слогам zah|lungs|kon|di|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Zahlungskondition
Plural
die Zahlungskonditionen
§Значения
warunek płatności
Die Bedingungen, unter denen eine Zahlung geleistet werden muss, wie etwa Fristen oder Rabatte.
Warunki, których należy przestrzegać przy dokonaniu płatności, takie jak terminy lub rabaty.
нейтральное терминологическое
  1. Die Zahlungskondition sieht eine Zahlung innerhalb von zehn Tagen vor.
    — Warunki płatności przewidują dokonanie płatności w ciągu dziesięciu dni.
  2. Wir müssen die Zahlungskonditionen noch einmal genau prüfen.
    — Musimy jeszcze raz dokładnie sprawdzić warunki płatności.
warunek płatności
Die spezifischen Modalitäten oder Parameter eines Zahlungsverfahrens in einem Vertrag.
Specyficzne modalności lub parametry procedury płatniczej w umowie.
терминологическое
  1. Jede Zahlungskondition muss im schriftlichen Vertrag festgehalten werden.
    — Każdy warunek płatności musi zostać określony w umowie pisemnej.
  2. Die neue Zahlungskondition wurde von beiden Parteien akzeptiert.
    — Nowe warunki płatności zostały zaakceptowane przez obie strony.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке