Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Zeitablauf

[ˈtsaɪ̯tˌʔapˌlaʊ̯f]
По слогам zeit|ab|lauf
§ Грамматика
Genitiv
des Zeitablaufs
Plural
die Zeitabläufe
§Значения
течение времени
Der kontinuierliche Prozess oder der Fortschritt des Verstreichens der Zeit.
Непрерывный процесс прохождения времени.
нейтральное
  1. Der Zeitablauf lässt sich nicht anhalten.
    — Течение времени невозможно остановить.
  2. Mit dem Zeitablauf verändern sich viele Dinge.
    — С течением времени многое меняется.
Синонимы
Zeitverlauf·Zeitspanne
хронология, последовательность событий
Die zeitliche Abfolge oder der chronologische Ablauf von Ereignissen.
Порядок или последовательность событий во времени.
терминологическое
  1. Der genaue Zeitablauf der Ereignisse ist noch unklar.
    — Точная последовательность событий всё ещё неясна.
  2. Wir müssen den Zeitablauf der Untersuchung genau dokumentieren.
    — Мы должны точно задокументировать хронологию исследования.
§Сложные слова
Zeitablaufplan
график временных этапов
Zeitablaufsteuerung
управление временными циклами
Zeitablaufänderung
изменение временного хода
§Однокоренные
Zeit
время
ablaufen
протекать, проходить
Ablauf
ход, процесс
zeitlich
временной
zeitlos
вне времени
§Связанные слова
Chronologie·Dauer·Rhythmus