Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Zeitenfolge

[ˈtsaɪ̯tn̩ˌfɔlɡə]
По слогам zei|ten|fol|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Zeitenfolge
Plural
die Zeitenfolgen
§Значения
kolejność wydarzeń, chronologia
Die zeitliche Abfolge oder Reihenfolge von Ereignissen.
Kolejność czasowa lub sekwencja wydarzeń.
нейтральное
  1. Die genaue Zeitenfolge der Ereignisse ist noch unklar.
    — Dokładna kolejność wydarzeń jest nadal niejasna.
  2. Wir müssen die Zeitenfolge in der Erzählung prüfen.
    — Musimy sprawdzić kolejność wydarzeń w opowieści.
Синонимы
dieChronologie
kolejność czasów
In der Linguistik: Die Beziehung zwischen verschiedenen Zeitformen in einem Satzgefüge.
W lingwistyce: Relacja między różnymi formami czasu w strukturze zdaniowej.
терминологическое
  1. Die Zeitenfolge im Nebensatz folgt festen Regeln.
    — Kolejność czasów w zdaniu podrzędnym podlega ścisłym regułom.
  2. Ein Fehler in der Zeitenfolge macht den Text unverständlich.
    — Błąd w kolejności czasów sprawia, że tekst jest niezrozumiały.
§Однокоренные
dieZeit
czas, era, okres
folgen
podążać
dieFolge
konsekwencja, skutek
zeitlich
temporalny, chronologiczny
zeitlos
ponadczasowy, klasyczny
§Связанные слова
derZeitplan·dieReihenfolge

Сообщить об ошибке