Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Zerfallenheit

[t͡sɛɐ̯ˈfalənhaɪ̯t]
По слогам zer|fal|len|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Zerfallenheit
§Значения
rozkład, rozpad
Der Zustand des Zerfalls oder der strukturellen Auflösung eines Objekts oder Systems.
Stan rozkładu lub strukturalnego rozpadu obiektu lub systemu.
нейтральное
  1. Die Zerfallenheit der alten Mauer war offensichtlich.
    — Stan rozpadu starego muru był oczywisty.
  2. Man konnte die Zerfallenheit der Struktur erkennen.
    — Można było dostrzec rozpad struktury.
Синонимы
derVerfall·dieZersetzung
rozkład moralny, wewnętrzny rozpad
Ein geistiger oder moralischer Zustand der inneren Zerrüttung oder des Verfalls.
Stan duchowy lub moralny wewnętrznego rozkładu lub upadku.
возвышенное
  1. Seine Seele litt unter einer tiefen Zerfallenheit.
    — Jego dusza cierpiała z powodu głębokiego rozdarcia.
  2. Die Zerfallenheit der gesellschaftlichen Werte besorgte ihn.
    — Rozpad wartości społecznych niepokoił go.
§Однокоренные
zerfallen
kruszyć się, rozpadać się
derZerfall
rozkład, rozkładanie się, rozpad
§Связанные слова
derVerfall·dieDestruktion·dieAuflösung

Сообщить об ошибке