Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Zerwürfnis

[t͡sɛɐ̯ˈvʏʁfnɪs]
По слогам zer|würf|nis
§ Грамматика
Genitiv
des Zerwürfnisses
Plural
die Zerwürfnisse
§Значения
discord, rift, quarrel
Ein schwerwiegender Streit oder eine tiefe Zerwürfnis zwischen Personen, Gruppen oder Parteien.
A serious conflict or breach of relations between people or groups.
нейтральное
  1. Das Zerwürfnis zwischen den Brüdern dauerte viele Jahre an.
    — The rift between the brothers lasted many years.
  2. Ein kleines Zerwürfnis führte schließlich zum Ende der Freundschaft.
    — A small quarrel eventually led to the end of the friendship.
Синонимы
derZwist·dieSpaltung·dieDifferenz
Антонимы
dieEintracht·dieVersöhnung
schism, dissension, estrangement
Ein Zustand der Uneinigkeit oder der Entzweiung innerhalb einer Gemeinschaft oder Organisation.
A state of disagreement or division within a community or organization.
возвышенное
  1. Das Zerwürfnis innerhalb der Partei wurde öffentlich.
    — The dissension within the party became public.
  2. Sie versuchten, das Zerwürfnis in der Gruppe zu überbrücken.
    — They tried to bridge the estrangement in the group.
§Идиомы
§Сложные слова
Parteizerwürfnis
party split
Familienzerwürfnis
family rift
Religionszerwürfnis
religious schism
§Однокоренные
zerwürfnisvoll
discordant
zerwürfnisvoll
discordantly
§Связанные слова
derKonflikt·derStreit·Entzweiung

Сообщить об ошибке