Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Versöhnung

[fɛɐ̯ˈzøːnʊŋ]
По слогам ver|söh|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Versöhnung
Plural
§Значения
примирение
Der Prozess oder Zustand, in dem ein Streit oder Konflikt zwischen Personen oder Gruppen beendet wird.
Прекращение вражды или спора между сторонами.
нейтральное
  1. Nach dem Streit suchten sie die Versöhnung.
    — После ссоры они искали примирения.
  2. Eine Versöhnung der Parteien war endlich möglich.
    — Примирение сторон наконец стало возможным.
Синонимы
Beilegung·Friedensschluss
Антонимы
Zerwürfnis·Streit
примирение (с собой/судьбой)
Die Wiederherstellung des inneren Friedens oder die Versöhnung mit einer schmerzhaften Situation.
Достижение внутреннего мира с прошлым или обстоятельствами.
возвышенное
  1. Er fand die Versöhnung mit seiner Vergangenheit.
    — Он обрел примирение со своим прошлым.
  2. Die Versöhnung mit dem Schicksal brauchte Zeit.
    — Примирение с судьбой потребовало времени.
§Идиомы
§Сложные слова
Versöhnungsgeste
жест примирения
Versöhnungsangebot
предложение примирения
Versöhnungsritual
ритуал примирения
Versöhnungsprozess
процесс примирения
Versöhnungstag
день примирения
§Однокоренные
versöhnen
примирять
versöhnlich
примирительный
Versöhner
миротворец
Versöhnungsschluss
заключение примирения
§Связанные слова
Verständigung·Einklang·Frieden