Zetergeschrei

[ˈt͡sətɐɡəˌʃʁaɪ̯]

По слогам ze|ter|ge|schrei

§ Грамматика

Genitiv

des Zetergeschreis

Plural

§Значения

outcry, shrieking

Lautstarker, oft verzweifelter oder wütender Protest oder Klage.

Loud, often desperate or angry protests or cries.

нейтральное

Das Zetergeschrei der Leidenden war im ganzen Dorf zu hören.

— The shrieking of the sufferers could be heard throughout the village.
Trotz des Zetergeschreis änderte sich die Situation nicht.

— Despite the outcry, the situation did not change.

Синонимы

public outcry, clamor

Ein öffentliches Aufschrei oder ein heftiger Protest gegen eine Ungerechtigkeit.

A public protest or strong indignation against an injustice.

возвышенное

Das neue Gesetz löste ein gewaltiges Zetergeschrei aus.

— The new law triggered a massive public outcry.
Ein lautstarkes Zetergeschrei der Presse folgte auf die Entscheidung.

— A loud clamor from the press followed the decision.

§Идиомы

§Сложные слова

Zetergeschrei-Alarm

false alarm (figurative)

§Однокоренные

geschreit

shouted

§Связанные слова