Zeug

[t͡sɔʏ̯k]

§ Грамматика

Genitiv

des Zeugs

Plural

die Zeuge

Singularetantum (nur im Singular gebräuchlich)

§Значения

eşyalar, aletler, gereçler

Sachen, Gegenstände oder Werkzeuge, die für eine bestimmte Tätigkeit benötigt werden.

Belirli bir faaliyet için gerekli olan eşyalar, nesneler veya aletler.

нейтральное

Er packte sein ganzes Zeug in den Rucksack.

— Tüm eşyalarını sırt çantasına koydu.
Wir brauchen spezielles Zeug für die Reparatur.

— Onarım için özel malzemelere ihtiyacımız var.

Синонимы

eşya, ıvır zıvır, saçma sapan şeyler

Unbestimmte Bezeichnung für Dinge, oft in abwertender oder umgangssprachlicher Weise.

Şeyler için belirsiz bir ifade; genellikle küçümseyici veya argo bir şekilde kullanılır.

разговорное

☞ Genellikle niteliksiz veya tanımlanamayan nesneler için toplu bir terim olarak kullanılır.

Räum endlich dein ganzes Zeug von dem Tisch!

— Artık masadaki tüm eşyalarını topla!
Was ist das für ein komisches Zeug?

— Bu garip şey nedir?

Синонимы

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова