Zeugs — WBuch

§Значения

вещи, барахло, хлам

Eine unbestimmte Menge von Gegenständen, Dingen oder Material.

Неопределенное количество предметов или материалов.

разговорное

Синонимы

всякая всячина, штуки, дела

Ein unspezifisches Thema, Wissen oder eine bestimmte Art von Information.

Неопределенные темы, знания или дела.

разговорное

Ich habe heute viel komisches Zeugs gelesen.

— Я сегодня прочитал много всякой странной всячины.
Erzähl mir nicht diesen ganzen Zeugs!

— Не рассказывай мне всю эту ерунду!

Синонимы

способности, потенциал, уровень

Qualität oder Leistungsfähigkeit einer Person oder Sache.

Качество или уровень способностей человека.

разговорное

Der neue Spieler hat echt was auf dem Zeugs.

— У нового игрока действительно есть потенциал.
Er hat das nötige Zeugs, um zu gewinnen.

— У него есть всё необходимое, чтобы победить.