Zielscheibe

[ˈtsiːlˌʃaɪ̯bə]

По слогам ziel|schei|be

§ Грамматика

Genitiv

der Zielscheibe

Plural

die Zielscheiben

§Значения

target

Ein Objekt, das beim Schießen oder Werfen getroffen werden soll.

An object intended to be hit during shooting or throwing.

нейтральное

Der Bogenschütze visierte die Zielscheibe genau an.

— The archer aimed precisely at the target.
Die Pfeile trafen mitten in die Zielscheiben.

— The arrows hit right in the targets.

Синонимы

target, object of attack

Eine Person oder Sache, die häufig kritisiert oder angegriffen wird.

A person or thing that becomes the object of criticism or attacks.

нейтральное

Der Minister wurde zur Zielscheibe der Presse.

— The minister became a target of the press.
Er fühlte sich als ständige Zielscheibe von Spott.

— He felt like a constant target of ridicule.

§Идиомы