Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Ziernaht

[ˈtsɪɐ̯ˌnaːt]
По слогам zier|naht
§ Грамматика
Genitiv
der Ziernaht
Plural
die Ziernähte
§Значения
süs dikişi
Eine dekorative Naht an einem Kleidungsstück oder Textil, die primär der Verschönerung dient.
Bir giysi veya tekstil ürünü üzerindeki, esas olarak süsleme amacı taşıyan dekoratif bir dikiş.
нейтральное
  1. Die Ziernaht an der Bluse ist aus Goldfaden.
    — Bluzun üzerindeki süs dikişi altın iplikten yapılmıştır.
  2. Sie stickte eine feine Ziernaht auf den Saum.
    — Etek kenarına ince bir süs dikişi yaptı.
süsleme dikişi
Eine technische Naht, die durch ein spezielles Muster oder Material optisch hervorgehoben wird.
Özel bir desen veya malzeme ile görsel olarak vurgulanan teknik bir dikiş.
терминологическое
  1. Die Maschine setzt eine präzise Ziernaht.
    — Makine, hassas bir süs dikişi yapıyor.
  2. Diese Ziernähte verleihen der Jeans einen modernen Look.
    — Bu süs dikişleri, kot pantolona modern bir görünüm kazandırıyor.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке