Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Zimmerherr

[ˈtsɪmɐˌhɛɐ̯]
По слогам zim|mer|herr
§ Грамматика
Genitiv
des Zimmerherrn
Plural
die Zimmerherren
§Значения
odadaki bey
Ein Herr, der in einem Zimmer anwesend ist oder dort residiert.
Bir odada bulunan veya orada ikamet eden bir beyefendi.
нейтральное
  1. Der unbekannte Zimmerherr saß still am Fenster.
    — Tanımadığımız oda sahibi, pencerenin yanında sessizce oturuyordu.
  2. Wer ist der Zimmerherr in diesem Salon?
    — Bu salonda oda sahibi kimdir?
Синонимы
oda sahibi
Ein Herr, der über ein Zimmer oder einen Raum verfügt.
Bir odaya veya mekana sahip olan bir bey.
возвышенное
☞ Genellikle edebi veya çok resmi bağlamlarda kullanılır.
  1. Er trat auf, als ob er der Zimmerherr wäre.
    — O, sanki evin sahibiymiş gibi davrandı.
  2. Der Zimmerherr hat das letzte Wort über die Einrichtung.
    — Oda sahibi, dekorasyon konusunda son sözü söyler.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке