Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Zipfelchen

[ˈtsɪpfəlçən]
По слогам zip|fel|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Zipfelchens
Plural
die Zipfelchen
Diminutiv, Pluralform nicht gebräuchlich
§Значения
крошечный кусочек, обрывок
Ein sehr kleines Stück oder ein kleiner, meist spitz zulaufender Rest von etwas.
Очень маленький, часто заостренный фрагмент чего-либо.
нейтральное
  1. Er aß nur ein kleines Zipfelchen vom Brot.
    — Он съел лишь крошечный кусочек хлеба.
  2. Sie hielt ein Zipfelchen Stoff in der Hand.
    — Она держала в руке маленький обрывок ткани.
Синонимы
dieSpitze·Endstück·dasFragment
отросток, кончик
Ein kleiner, oft unregelmäßiger Fortsatz oder ein kleiner Teil eines größeren Objekts.
Маленький, часто неправильной формы выступ или часть предмета.
нейтральное
  1. An der Ecke ragte ein kleines Zipfelchen Papier hervor.
    — Из угла торчал маленький кончик бумаги.
  2. Das Kleid hatte ein dekoratives Zipfelchen am Saum.
    — У платья был декоративный отросток по подолу.
§Сложные слова
Brotzipfelchen
корочка хлеба, кончик хлеба
Stoffzipfelchen
маленький лоскуток ткани
Papierzipfelchen
маленький клочок бумаги
§Однокоренные
derZipfel
кончик, отросток
zipfelig
заостренный, кончик
verzipfeln
отрезать кончик
§Связанные слова
dasFragment·derRest·derAbschnitt

Сообщить об ошибке