недуга, легкий дискомфорт
Eine kleine, meist harmlose, aber lästige körperliche Beschwerde oder ein plötzlicher, kurzer Schmerz.
Невеликий, здебільшого безневинний, але неприємний фізичний дискомфорт або раптовий, короткочасний біль.
-
Er hat nur ein kleines Zipperlein im Rücken.— У нього лише невеличка проблема зі спиною.
-
Das ist nichts Schlimmes, nur ein harmloses Zipperlein.— Це нічого страшного, просто дрібна, безневинна недуга.
-
Wegen eines kleinen Zipperleins konnte sie nicht kommen.— Через дрібну неприємність вона не змогла прийти.
Синонимы