Zitatfragment

[tsiˈtaːtˌfʀaɡˈmɛnt]

По слогам zi|tat|frag|ment

§ Грамматика

Genitiv

des Zitatfragments

Plural

die Zitatfragmente

§Значения

фрагмент цитаты

Ein unvollständiger oder nur teilweise wiedergegebener Ausschnitt aus einer Textquelle.

Неполный или частично воспроизведенный отрывок из текстового источника.

нейтральное

Der Autor verwendete nur ein kurzes Zitatfragment in seinem Artikel.

— Автор использовал в своей статье лишь короткий фрагмент цитаты.
Dieses Zitatfragment stammt aus einem alten philosophischen Werk.

— Этот фрагмент цитаты взят из старого философского труда.

Синонимы

отрывок цитаты

Ein kleiner, oft isolierter Teil eines Zitats, der ohne den Kontext schwer zu deuten ist.

Маленькая, часто изолированная часть цитаты, лишенная контекста.

нейтральное

Ohne den Kontext ist das Zitatfragment völlig unverständlich.

— Без контекста этот отрывок цитаты совершенно непонятен.
Er kopierte ein winziges Zitatfragment in seine Notizen.

— Он скопировал крошечный отрывок цитаты в свои заметки.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова