Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Zitatfragment

[tsiˈtaːtˌfʀaɡˈmɛnt]
По слогам zi|tat|frag|ment
§ Грамматика
Genitiv
des Zitatfragments
Plural
die Zitatfragmente
§Значения
fragment cytatu
Ein unvollständiger oder nur teilweise wiedergegebener Ausschnitt aus einer Textquelle.
Niekompletny lub tylko częściowo przedstawiony fragment źródła tekstowego.
нейтральное
  1. Der Autor verwendete nur ein kurzes Zitatfragment in seinem Artikel.
    — Autor użył w swoim artykule tylko krótki fragment cytatu.
  2. Dieses Zitatfragment stammt aus einem alten philosophischen Werk.
    — Ten fragment cytatu pochodzi z dawnego dzieła filozoficznego.
Синонимы
dieTextpassage
fragment cytatu
Ein kleiner, oft isolierter Teil eines Zitats, der ohne den Kontext schwer zu deuten ist.
Mała, często odizolowana część cytatu, którą trudno zrozumieć bez kontekstu.
нейтральное
  1. Ohne den Kontext ist das Zitatfragment völlig unverständlich.
    — Bez kontekstu ten fragment cytatu jest całkowicie niezrozumiały.
  2. Er kopierte ein winziges Zitatfragment in seine Notizen.
    — Skopiował maleńki fragment cytatu do swoich notatek.
§Однокоренные
zitieren
cytować
dasZitat
cytat, fragment
fragmentarisch
fragmentaryczny, niekompletny
dasFragment
fragment, pozostałość
fragmentieren
fragmentować, rozdzielać na części
§Связанные слова
dieBelegstelle·dieTextstelle·dieQuellenangabe

Сообщить об ошибке