Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Zitterspiel

[ˈtsɪtɐˌʃpiːl]
По слогам zit|ter|spiel
§ Грамматика
Genitiv
des Zitterspiels
Plural
die Zitterspiele
§Значения
juego del temblor
Ein Spiel, bei dem es darum geht, die Bewegungen der Hände oder eines Objekts durch Zittern zu kontrollieren oder zu beeinflussen.
Un juego en el que se trata de controlar o influir en los movimientos de las manos o de un objeto mediante temblores.
нейтральное
  1. Die Kinder spielten ein spannendes Zitterspiel.
  2. Dieses Zitterspiel erfordert eine sehr ruhige Hand.
Синонимы
juego de nervios, comportamiento inestable
Eine metaphorische Bezeichnung für eine Situation oder ein Verhalten, das von Unsicherheit, Nervosität oder instabilem Verhalten geprägt ist.
Una denominación metafórica para una situación o un comportamiento caracterizado por la incertidumbre, la nerviosidad o un comportamiento inestable.
возвышенное
☞ Se utiliza con frecuencia en contextos literarios o psicológicos.
  1. Seine politische Karriere glich einem ständigen Zitterspiel.
  2. Das Zitterspiel der Diplomatie führte zu keinem Ergebnis.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке