Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Zuckerbrot

[ˈtsʊkɐˌbʁoːt]
По слогам zu|cker|brot
§ Грамматика
Genitiv
des Zuckerbrots
Plural
die Zuckerbrote
§Значения
havuç
Ein Anreiz oder eine Belohnung, die eingesetzt wird, um jemanden zu einer bestimmten Handlung zu bewegen.
Birini belirli bir eylemi yapmaya teşvik etmek için kullanılan bir motivasyon veya ödül.
нейтральное
☞ Genellikle ‘kırbaç ve şeker’ bağlamında kullanılır.
  1. Die Regierung nutzt das Zuckerbrot der Steuererleichterungen.
    — Hükümet, vergi indirimlerini bir ödül olarak kullanıyor.
  2. Ohne das passende Zuckerbrot werden die Arbeiter nicht kooperieren.
    — Uygun teşvikler olmadan işçiler işbirliği yapmayacaktır.
  3. Man muss das Zuckerbrot geschickt einsetzen.
    — Şekerli ödülü ustaca kullanmak gerekir.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке