Zuckerl

[ˈtsʊkɐl]

По слогам zu|ckerl

§ Грамматика

Genitiv

des Zuckerls

Plural

die Zuckerl

Pluralform identisch mit Singular

§Значения

candy, sweet

Eine kleine Süßigkeit, meist ein Bonbon oder ein Stück Schokolade.

A small sweet, usually in the form of a candy.

разговорное A

Das Kind möchte unbedingt ein Zuckerl essen.

— The child really wants to eat a candy.
Die Großmutter hat uns viele Zuckerl geschenkt.

— Grandmother gave us many sweets.

Синонимы

treat, little extra

Eine kleine Belohnung oder ein besonderes Extra, das jemandem Freude bereitet.

A small reward or a pleasant little extra.

разговорное A

Das neue Feature ist ein echtes Zuckerl für die Nutzer.

— The new feature is a real treat for the users.
Ein kleiner Bonus war das Zuckerl am Ende des Abends.

— A small bonus was the little extra at the end of the evening.

Синонимы

§Идиомы