Zuckersaft

[ˈtsʊkɐˌzaft]

По слогам zu|cker|saft

§ Грамматика

Genitiv

des Zuckersaftes

Plural

die Zuckersäfte

§Значения

sugar juice

Eine süße Flüssigkeit, die aus Pflanzen gewonnen wird oder Zucker in gelöster Form enthält.

A sweet liquid containing sugar or derived from plants.

нейтральное

Der Zuckersaft aus den Zuckerrohrpflanzen ist sehr rein.

— The sugar juice from the sugarcane plants is very pure.
Man gewinnt den Sirup aus dem konzentrierten Zuckersaft.

— Syrup is obtained from the concentrated sugar juice.

Синонимы

sugary drink, syrupy liquid

Ein umgangssprachlicher oder abwertender Begriff für ein sehr süßes Getränk.

Colloquial term for an overly sweet beverage.

разговорное

☞ Often used in a negative context.

Ich trinke keinen Zuckersaft, das ist ungesund.

— I don't drink that sugary drink, it is unhealthy.
Dieser Zuckersaft schmeckt mir viel zu künstlich.

— This sugary drink tastes far too artificial to me.

§Сложные слова

Zuckersaftgemisch

sugar juice mixture

Zuckersaftkonzentration

sugar juice concentration

Zuckersaftgehalt

sugar juice content

Zuckersaftproduktion

sugar juice production

Zuckersaftquelle

sugar juice source

§Однокоренные