Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Zugverbindung

[ˈtsuːkfeɐ̯ˌbɪndʊŋ]
По слогам zug|ver|bin|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Zugverbindung
Plural
die Zugverbindungen
§Значения
train connection
Eine Verbindung zwischen zwei Orten, die mit dem Zug realisiert wird.
A connection between two places made by train.
нейтральное
  1. Die Zugverbindung zwischen Berlin und Hamburg ist sehr schnell.
    — The train connection between Berlin and Hamburg is very fast.
  2. Gibt es eine direkte Zugverbindung nach München?
    — Is there a direct train connection to Munich?
Синонимы
dieBahnverbindung·dieSchienenverbindung
train route, train link
Die spezifische Route oder Kombination von Zügen auf einer Reise.
A specific route or combination of train transfers.
нейтральное
  1. Wegen der Bauarbeiten ist die Zugverbindung heute unterbrochen.
    — Due to construction work, the train link is interrupted today.
  2. Ich muss meine Zugverbindung im Fahrplan genau prüfen.
    — I need to check my train route carefully in the timetable.
§Сложные слова
Direktzugverbindung
direct train connection
Schnellzugverbindung
express train connection
Zugverbindungsplan
train connection schedule
Zugverbindungsnetz
train connection network
Intercity-Zugverbindung
intercity train connection
§Однокоренные
derZug
train
verbinden
to connect
dieVerbindung
connection
verbindlich
binding
verbindend
connecting
§Связанные слова
derFahrplan·dieEisenbahn·Umsteigen

Сообщить об ошибке